[Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication (Page 1) / Electricité / électronique VP / Forum-mercedes.com

Forum-mercedes.com

Le forum 100% non officiel et indépendant des passionnés Mercedes-Benz

Vous n'êtes pas identifié(e).     

Annonce

#1 22-04-2012 17:28:37

Actr0s
Rédacteur
Inscription : 12-02-2012
Messages : 4 272

[Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Audio et communication

Audio 5

Équipement de base

• Écran monochrome
• Autoradio
• Lecteur CD (audio)
• Compatible MP3
• Prise AUX-IN audio dans la boîte à gants

Option :

• Système de haut-parleurs (avec haut-parleur central et bassbox) (seulement ECE)

105-audio-5.jpg

Audio 20

Équipement de base

• Écran couleur 5"
• Autoradio avec double tuner
• Lecteur CD (audio)
• Compatible Bluetooth
• Compatible MP3
• Prise AUX-IN audio dans la boîte à gants

Option :

• Système de haut-parleurs (avec haut-parleur central et bassbox) (seulement ECE)
• Changeur CD (audio)
• Radio numérique (DAB) (seulement GB et seulement en liaison avec changeur CD)
• Téléphonie confort
• Autoradio par satellite Sirius (seulement type 245 en version Canada)
• Système de sonorisation (Harman/Kardon) (seulement en liaison avec changeur CD)

106-audio-20.jpg

Audio 50 APS

Équipement de base

• Écran couleur 5"
• 3 tuners radio
• Lecteur DVD (audio)
• Navigation fléchée par DVD avec représentation par carte dans les zones de croisement
• Compatible Bluetooth
• Compatible MP3
• Prise AUX-IN audio dans la boîte à gants

Option

• Système de haut-parleurs (avec haut-parleur central et bassbox) (seulement ECE)
• Changeur DVD (audio) incluant LINGUATRONIC
• Radio numérique (DAB) (seulement GB)
• Téléphonie confort
• Système de sonorisation (Harman/Kardon)

107-audio-50.jpg

COMAND/COMAND APS

Équipement de base COMAND :

• Écran couleur 6,5"
• 3 tuners radio
• Lecteur DVD (audio/vidéo)
• Emplacement pour cartes mémoire SD
• Compatible Bluetooth
• Compatible MP3
• Prise AUX-IN audio dans la boîte à gants

Équipement supplémentaire COMAND APS

• Navigation par carte avec stockage sur disque dur
• LINGUATRONIC
• Registre des plages musicales

Option

• Système de haut-parleurs (avec haut-parleur central et bassbox) (seulement ECE)
• Changeur DVD (audio/vidéo)
• Radio numérique (DAB) (seulement GB)
• Téléphonie confort
• Système de sonorisation (Harman/Kardon)

108-comand-aps.jpg

Nouvelle génération télématique (NTG) 2.5

Le NTG 2.5 offre un nouveau système d'affichage et de commande, ainsi que de nouvelles possibilités fonctionnelles. À la différence des gammes 204, 216 et 221 sur lesquelles les éléments de commande et d'affichage sont séparés les uns des autres, ceux-ci se trouvent sur les gammes 169 et 245 comme jusqu'à présent, avec l'équipement audio dans la console centrale.
Pour le NTG 2.5, les appareils audio suivants sont montés en fonction de la version nationale :

Pour le marché ECE

• Audio20
• Audio 50 APS
• COMAND APS

Pour le marché canadien (seulement Classe B)

• Audio 20 avec changeur CD intégré

Pour le marché japonais

• COMAND

Les innovations importantes des appareils audio NTG 2.5 sont les suivantes :

• Nouvelle structure de commande
• Écran haute résolution 5" (avec Audio 50 APS et Audio 50 APS avec changeur DVD)
• Écran 6,5" haute résolution avec 800 x 480 points d'image (avec COMAND et COMAND APS)
• Nouvelles couleurs et nouveaux graphiques, inspirés des gammes 204, 216 et 221
• Tuner diversity (avec Audio 50 APS, COMAND et COMAND APS)
• Système mains libres via Bluetooth
• Système de commande vocale amélioré (SBS) LINGUATRONIC (Audio 50 APS avec changeur DVD et COMAND APS)
• Registre musical de 4 Go dans le COMAND APS pour l'enregistrement de max. 1 000 fichiers audio
• Intégration de composants jusqu'à présent disposés de façon décentralisée tels que changeur CD/DVD, calculateur Bluetooth, module de commande vocale, module de navigation et gateway audio dans COMAND APS

Du fait de l'intégration du changeur CD/DVD, l'espace de rangement dans la boîte à gants peut maintenant être utilisé différemment.

Nouvelles fonctionnalités

Les nouveaux systèmes audio et de communication disposent, avec l'introduction du NTG 2.5, des fonctionnalités suivantes, selon l'équipement :

• Navigation
• Téléphonie
• Équipement récréatif
• Interface Media
• Système de sonorisation
• Système de commande vocale (SBS) LINGUATRONIC

Navigation

La navigation avec Audio 50 APS et COMAND APS est nettement plus rapide du fait de l'utilisation exclusive du DVD et de la mémoire du disque dur.
En raison de la plus grande taille de la mémoire de données, il est également possible de préparer des informations supplémentaires dans le véhicule. Ainsi, le système Audio 50 APS est pour la première fois en mesure de présenter des informations détaillées sur le tracé de la route en cas de bifurcations, au moyen d'un zoom appelé zoom carrefour.
L'unité de commande COMAND APS a la possibilité d'afficher à l'écran une fonction dite "contrôle de trajectoire". En d'autres termes, le conducteur peut voir exactement au niveau des sorties d'autoroute sur quelle voie il doit conduire pour suivre le trajet calculé par le système. En outre, d'autres informations importantes, par ex. les stations services se trouvant sur le parcours, sont représentées sur la carte sous forme de pictogrammes.

Téléphonie

Des téléphones mobiles adaptés peuvent être reliés au système audio du véhicule, dans le cas de la téléphonie de base, via une interface Bluetooth de série, ou avec l'option téléphonie confort code (386), via une interface universelle. Pour les deux variantes, le téléphone mobile peut être utilisé via le volant multifonction, de même que par les touches sur l'appareil audio.

Téléphonie de base via une interface Bluetooth

Pendant le fonctionnement avec Bluetooth, le téléphone mobile n'est pas relié à l'antenne extérieure du véhicule et n'est pas non plus chargé. Les entrées de l'annuaire téléphonique peuvent être transférées sur l'appareil audio via le transfert de cartes de visite.

Téléphonie confort via l'interface universelle

L'interface universelle est disposée dans la console centrale et relie le téléphone mobile au véhicule par l'intermédiaire d'un support adapté. L'intégration du téléphone mobile dans le réseau de bord via le support présente l'avantage de permettre l'utilisation de l'antenne du véhicule et le chargement de la batterie du téléphone mobile via le réseau de bord.
Le fonctionnement via l'interface universelle permet de transférer l'annuaire dans l'appareil audio. Les entrées peuvent être téléchargées tant à partir de la mémoire du téléphone mobile que de la carte SIM.

Synoptique téléphonie:

109-synoptique-telephonie.jpg

A1 Combiné d'instruments
A2 Autoradio
A2/18 Amplificateur d'antenne
A2/34 Antenne du verrouillage centralisé (version Japon)
A2/56 Autoradio et unité de navigation
A2/91 Antenne Bluetooth
A34/7 Module Bluetooth (version ECE et Canada)
A34/15 UHI Interface universelle portable (Universal Handy Interface) (accessoire) (version ECE et Canada)
A40/3 Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND
B25 Microphone de l'installation mains libres
H4/1 Groupe de haut-parleurs porte gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs porte droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/29 Haut-parleur subwoofer (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/57 Haut-parleur surround arrière droit (avec code (810) Système de sonorisation)
N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation (avec code (810) Système de sonorisation)
N73 Calculateur EZS
N80 Module de jupe de direction
N123/3 Calculateur téléphone Japon (version Japon)
S93/2 Commutateur SBS
S110 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à gauche
S111 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à droite
X39/37 Bloc de connexion téléphone portable (version Japon)
AKM Câble adaptateur téléphone mobile (accessoire) (version Japon)
A Interconnexion version ECE et Canada
B Interconnexion version Japon
CAN B CAN habitacle
LIN E1 LIN direction (avec code (428) Touches de commande au volant)
MOST Media Oriented System Transport

Équipement récréatif

Les appareils audio du NTG 2.5 peuvent en complément recevoir la radio numérique DAB (GB) et sont compatibles MP3. L'autoradio Audio 20 permet de recevoir en outre la radio par satellite Sirius (Canada).
De plus, l'unité de commande COMAND peut également lire des DVD vidéos.
Le COMAND ainsi que le COMAND APS sont équipés d'un emplacement pour une carte mémoire SD et en option, d'un changeur de 6 DVD. La carte mémoire SD permet d'utiliser les nouvelles fonctions pour un registre musical, incluant la fonction Compact Disc Database (CDDB). L'emplacement de carte mémoire SD permet de relier des supports mémoire SD avec COMAND, ainsi qu'avec COMAND APS et de transférer des fichiers audio sur le disque dur du système COMAND.

Le registre musical permet de copier des fichiers de musique sur la version ECE. Sur la version Japon, les fichiers de musique ou les fichiers audio compressés peuvent être en outre ouverts et directement sélectionnés.
Ces fichiers peuvent être transmis directement d'un CD ; DVD ou d'une carte mémoire sur le disque dur des appareils COMAND.
Grâce aux possibilités fonctionnelles du système Compact Disc Database, il est possible de déterminer les informations de la banque de données "Gracenote" concernant les interprètes, les titres, les longueurs de piste et le genre musical affichées ensuite à l'écran des appareils COMAND.
Indépendamment de la version, une prise AUX-IN est montée de série dans la boîte à gants pour tous les appareils audio. Cette prise permet de raccorder des appareils externes (par ex. lecteur MP3) via la prise AUX-IN à l'appareil audio du véhicule.
La prise AUX-IN est supprimée sur les véhicules dotés de l'option interface média.

COMAND APS avec changeur de 6 DVD (version ECE):

110-comand-aps.jpg

Sirius Satellite Radio (pour le Canada)

Généralités

L'autoradio numérique par satellite (SDAR) permet la réception d'émetteurs du fournisseur d'accès "Sirius Satellite Radio".
Le signal Sirius Satellite Radio est envoyé en triple pour obtenir une bonne diversité de réception (par deux satellites et plusieurs émetteurs terrestres).

Fonction

Le calculateur SDAR permet de recevoir les émissions.
La commande du système d'autoradio numérique par satellite (autoradio par satellite) (SDAR) est assurée via l'Audio 20. Les informations ou les messages nécessaires à la commande sont affichés via l'écran de l'Audio 20.

Entrée

L'antenne SDAR reçoit les trois canaux du fournisseur d'accès (Sat 1, Sat 2 et plusieurs émetteurs terrestres).
L'antenne combinée retransmet les signaux au calculateur SDAR via un câble coaxial

traitement

Le calculateur SDAR reçoit et décode les signaux.

Sortie

Ensuite, le calculateur SDAR envoie les signaux radio numériques décodés à l'Audio 20 via media oriented system transport (MOST). Les signaux audio sont transmis aux haut-parleurs. Si un système de sonorisation est monté, les signaux audio sont envoyés aux haut-parleurs via l'amplificateur du système de sonorisation.

Synoptique réseau MOST SDAR avec système de sonorisation:

111-synoptique-reseau-most.jpg

A2 Autoradio
A2/18 Amplificateur d'antenne
A2/65 Module amplificateur d'antenne droit
H4/1 Groupe de haut-parleurs porte gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs porte droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill)
H4/29 Haut-parleur subwoofer
H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche
H4/57 Haut-parleur surround arrière droit
N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation
N87/5 Calculateur SDAR
MOST Media Oriented System Transport

Mode autoradio-radio numérique (pour GB)

Généralités

La radio numérique (DAB) est un standard de transmission numérique optimisé pour la réception mobile de programmes radio. Dans ce standard, plusieurs programmes sont reliés en "Ensembles" et transmis ensemble par l'intermédiaire d'une fréquence.
Un ensemble est constitué de jusqu'à douze programmes radio. Chaque ensemble est diffusé comme un programme radio FM classique dans une zone définie, au niveau national, régional ou local. Il est ainsi possible de recevoir par exemple des idées
de sorties dans la région ou des informations régionales.

Fonction

Le calculateur de radio numérique permet la réception d'"Ensembles" au format DAB pour les appareils audio suivants :

• Audio 20 avec changeur CD code (510)
• Audio 50 APS code (511) ou (525)
• Comand APS code (512) ou (527)

La commande des fonctions DAB est effectuée via l'appareil audio correspondant.

Entrée

Le calculateur de radio numérique reçoit les signaux L DAB par un câble coaxial de l'antenne DAB fréquence L et des signaux fréquence III via un câble coaxial du module amplificateur d'antenne gauche.

traitement

Le calculateur radio numérique convertit les signaux L DAB et les signaux fréquence III en signaux de modulation code-pulsation (signaux PCM).

Sortie

L'état DAB et les listes d'émetteurs sont envoyés via le système media oriented system transport (MOST) à l'appareil audio concerné. Les signaux audio sont ensuite transmis aux haut-parleurs. Si un système de sonorisation est monté, les signaux audio sont envoyés aux haut-parleurs via l'amplificateur du système de sonorisation.

Synoptique réseau MOST DAB avec Audio 50 APS et système de sonorisation:

112-synoptique-most-audio-50-aps.jpg

A2/18 Amplificateur d'antenne
A2/56 Autoradio et unité de navigation
A2/65 Module amplificateur d'antenne droit
H4/1 Groupe de haut-parleurs porte gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs porte droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill)
H4/29 Haut-parleur subwoofer
H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche
H4/57 Haut-parleur surround arrière droit
N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation
N87/3 Calculateur radio numérique
MOST Media Oriented System Transport

Interface Media

Généralités

L'interface universelle "interface média" est proposée en option pour les appareils audio de la génération NTG 2.5. Cette interface permet de raccorder les appareils audio externes via un câble adaptateur et de les commander via l'appareil audio propre au véhicule.
Le câble adaptateur est pour cela relié au calculateur interface média via le connecteur électrique interface média situé dans la boîte à gants. Le calculateur interface média est un participant au réseau MOST et se trouve sous la boîte à gants.
Les possibilités de connexion suivantes sont disponibles via les câbles adaptateurs pouvant être commandés avec les accessoires Mercedes-Benz :

• Appareils AUX avec fiche jack
• iPod ou appareils USB série (Media Transfer Protocol (MTP))
• Appareils USB particuliers (mémoires de masse)

La prise AUX-IN montée de série dans la boîte à gants est supprimée dans le cas de l'option interface média.

Fonction

Le calculateur interface média est capable de détecter le raccordement d'un appareil radio externe au câble adaptateur via le connecteur logé dans la boîte à gants.
De plus, le calculateur interface média signalise via le MOST à l'autoradio qu'un appareil a été raccordé. Le calculateur interface média commute ensuite l'application audio momentanément active sur interface média. En même temps, les signaux et les données audio de l'appareil audio externe raccordé sont transmis par la voie suivante à l'appareil audio propre au véhicule :

• Câble adaptateur
• Connecteur interface média
• Calculateur interface média
• MOST

L'affichage de l'interprète ou du titre musical est effectué à l'écran de l'autoradio et au combiné d'instruments.
Sur les véhicules avec COMAND, les signaux et données vidéo, si aucun tuner TV n'est monté dans le véhicule, sont transmis à l'unité de commande COMAND avec le câble adaptateur correspondant par le connecteur interface média, via un câble direct et affichés à l'écran.

Câble adaptateur et possibilités de raccordement:

113-raccordement-interface-media.jpg

1 Prise AUX-IN
2 Fiche iPod
3 Fiche USB
4 Exemple d'appareil iPod

Commande

Les signaux de commande de l'appareil audio externe raccordé sont activés via les touches de l'appareil audio propre au véhicule ou via les groupes de touches du volant multifonction.
Les signaux de commande sont traités en interne via les touches de l'appareil audio propre au véhicule.
Les signaux de commande via les groupes de contacteurs du volant multifonction sont acheminés par un câble direct au module de jupe de direction et de là, il sont envoyés via le bus CAN de l'habitacle à l'appareil audio du véhicule.
Après l'analyse des signaux de commande dans l'appareil audio propre au véhicule, ceux-ci sont acheminés par la voie suivante à l'appareil audio externe :

• MOST
• Calculateur interface média
• Connecteur interface média
• Câble adaptateur

L'appareil audio externe raccordé analyse les signaux de commande et renvoie les signaux et les données audio correspondants à l'appareil audio du véhicule.

Synoptique interface média, représenté sur Audio 50 APS:

114-synoptique-interface-media.jpg

A1 Combiné d'instruments
A2/56 Autoradio et unité de navigation
N80 Module de jupe de direction
N125/1 Calculateur interface média
S110 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à gauche
S111 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à droite
X18/67 Connecteur 1 interface média
AKMI Câble adaptateur interface média (accessoire)
CAN B CAN habitacle
LIN E1 LIN direction
MOST Media Oriented System Transport

Système de sonorisation

Avec la nouvelle génération télématique 2.5, le nouveau système de sonorisation Harman/Kardon est monté en option.
En liaison avec le lecteur audio/DVD des appareils audio NGT 2.5, ce nouveau système admet une fonctionnalité appelée "Discrete Multichannel", telle celle connue sur les types 204, 216 et 221.
Le nouveau système de sonorisation monté présente, parmi ses caractéristiques les plus marquantes, l'augmentation de la puissance de jusqu'à présent 320 watts à maintenant 450 watts (type 169.0 et 245) ou de 320 watts à maintenant 350 watts (type 169.3) et un résultat sonore plus intense grâce au son surround Dolby numérique 5.1.

Système de sonorisation Harman/Kardon, représenté sur la Classe B:

115-sonorisation-harman-kardon.jpg

A2 Autoradio
A2/56 Autoradio et unité de navigation
A40/3 Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND
H4/1 Groupe de haut-parleurs porte gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs porte droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill)
H4/29 Haut-parleur subwoofer
H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche
H4/57 Haut-parleur surround arrière droit
N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation

Système de commande vocale (SBS) LINGUATRONIC

Les différentes fonctions du système d'information pour le conducteur sont demandés et utilisées via le SBS LINGUATRONIC. Le SBS est intégré à l'Audio 50 APS avec changeur DVD et COMAND APS.
La nouvelle génération LINGUATRONIC offre de nouvelles fonctions et un confort d'utilisation accru.
Les modifications suivantes en font partie :

• Saisie en mots complets des noms de ville et de rue pendant la navigation, dans la langue réglée au niveau de l'unité centrale
• Sélection d'une entrée de l'annuaire téléphonique sans initialisation vocale du système
• Sélection des canaux de radio sans initialisation vocale du système
• Commande vocale de la radio activée possible à tout moment
• Changement de langue par la sélection de l'utilisateur
• Utilisation de synonymes
• Filtre antiparasite intégré

Système d'appel au secours TELE AID (seulement Canada)

La fonction d'appel au secours permet de réaliser les fonctions suivantes, selon leur priorité :

1 Appel au secours automatique
2 Appel au secours manuel
3 Recherche et localisation du véhicule
4 Dépannage
5 Appel d'information MB
6 Autorisation
7 Déverrouillage à distance du véhicule

Système d'autoradio Audio 5

Disposition des composants Audio 5, représentée sur la Classe B:

116-composants-audio-5-classe-b.jpg

A1 Combiné d'instruments
A2 Autoradio
A2/18 Amplificateur d'antenne
A34/4 Interface téléphone
H4/1 Groupe de haut-parleurs, porte avant gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs, porte avant droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/29 Haut-parleur subwoofer (avec code (810) Système de sonorisation)

Synoptique Audio 5:

117-synoptique-audio-5.jpg

H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
N73 Calculateur EZS
N80 Module de jupe de direction
S110 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à gauche
S111 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à droite
AUX Prise AUX-IN
CDC Changeur CD
CAN B CAN habitacle
LIN E1 LIN direction (avec code (428) Touches de commande au volant)

Système d'autoradio Audio 20

Disposition des composants Audio 20, représentée sur la Classe B:

118-composants-audio-20-classe-b.jpg

A1 Combiné d'instruments
A2 Autoradio
A2/18 Amplificateur d'antenne
A2/64 Module amplificateur d'antenne gauche (seulement version Canada)
A2/65 Module amplificateur d'antenne droit (avec code (537) Autoradio numérique et code (833) Version Grande-Bretagne)
A2/91 Antenne Bluetooth
A34/7 Module Bluetooth (avec code (386) Téléphone mobile) (sauf version Japon)
A34/15 UHI Interface universelle portable (Universal Handy Interface) (accessoire sauf version Japon)
H4/1 Groupe de haut-parleurs, porte avant gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs, porte avant droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/29 Haut-parleur subwoofer (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/57 Haut-parleur surround arrière droit (avec code (810) Système de sonorisation)

Synoptique Audio 20:

119-synoptique-audio-20.jpg

N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation (avec code (810) Système de sonorisation)
N73 Calculateur EZS
N80 Module de jupe de direction
N87/3 Calculateur radio numérique (avec code (537) Radio numérique et code (833) Version Grande-Bretagne)
N87/5 Calculateur SDAR (seulement version Canada)
N125/1 Calculateur interface média (avec code (518) Interface média)
S110 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à gauche
S111 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à droite
X18/67 Connecteur 1 interface média (avec code (518) Interface média)
AKMI Câble adaptateur interface média (avec code (518) Interface média) (accessoire)
A Composants avec version Canada
CAN B CAN habitacle
LIN E1 LIN direction (avec code (428) Touches de commande au volant)
MOST Media Oriented System Transport

Système d'autoradio et de communication Audio 50 APS

Disposition des composants Audio 50 APS, représentée sur la Classe B:

120-audio-50-aps-classe-b.jpg

A1 Combiné d'instruments
A2/18 Amplificateur d'antenne
A2/56 Autoradio et unité de navigation
A2/64 Module amplificateur d'antenne gauche
A2/65 Module amplificateur d'antenne droit (avec code (537) Autoradio numérique et code (833) Version Grande-Bretagne)
A2/91 Antenne Bluetooth
A34/7 Module Bluetooth (avec code (386) Téléphone mobile) (sauf version Japon)
A34/15 UHI Interface universelle portable (Universal Handy Interface) (accessoire sauf version Japon)
B25 Microphone de l'installation mains libres
H4/1 Groupe de haut-parleurs, porte avant gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs, porte avant droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/29 Haut-parleur subwoofer (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/57 Haut-parleur surround arrière droit (avec code (810) Système de sonorisation)

Synoptique Audio 50 APS:

121-synoptique-audio-50-aps.jpg

L6/1 Capteur vitesse de rotation roue avant gauche
L6/2 Capteur vitesse de rotation roue avant droite
L6/3 Capteur vitesse de roue arrière gauche
L6/4 Capteur vitesse rotation roue arrière droite
N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation (avec code (810) Système de sonorisation)
N47-5 Calculateur ESP et BAS
N49 Capteur d'angle de braquage
N73 Calculateur EZS
N80 Module de jupe de direction
N87/3 Calculateur radio numérique (avec code (537) Radio numérique et code (833) Version Grande-Bretagne)
N125/1 Calculateur interface média (avec code (518) Interface média)
S93/2 Commutateur SBS
S110 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à gauche
S111 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à droite
X18/67 Connecteur 1 interface média (avec code (518) Interface média)
AKMI Câble adaptateur interface média (avec code (518) Interface média) (accessoire)
CAN B CAN habitacle
CAN C CAN de compartiment moteur
LIN E1 LIN direction (avec code (428) Touches de commande au volant)
MOST Media Oriented System Transport

Système d'autoradio et de communication COMAND et COMAND APS

Disposition des composants Audio COMAND, représentée sur la Classe B:

122-composants-audio-comand.jpg

A1 Combiné d'instruments
A2/18 Amplificateur d'antenne
A2/34 Antenne du verrouillage centralisé (seulement version Japon)
A2/64 Module amplificateur d'antenne gauche
A2/65 Module amplificateur d'antenne droit (avec code (537) Autoradio numérique et code
(833) Version Grande-Bretagne)
A2/91 Antenne Bluetooth
A2/94 Antenne prélèvement du péage automatique (ETC) (seulement version Japon)
A2/95 Antenne VICS (seulement version Japon)
A34/7 Module Bluetooth (avec code (386) Téléphone mobile) (sauf version Japon)
A34/15 UHI Interface universelle portable (Universal Handy Interface) (accessoire sauf version Japon)
A40/3 Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND
A50/3 Calculateur prélèvement du péage automatique (ETC) (seulement version Japon)
A90/3 Tuner numérique TV (seulement version Japon)
A94/1 Amplificateur d'antenne TV 1 (seulement version Japon)
A94/2 Amplificateur d'antenne TV 2 (seulement version Japon)
B25 Microphone de l'installation mains libres
H4/1 Groupe de haut-parleurs, porte avant gauche
H4/2 Groupe de haut-parleurs, porte avant droite
H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche
H4/4 Haut-parleur porte arrière droite
H4/27 Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/29 Haut-parleur subwoofer (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/33 Haut-parleur aiguës montant A gauche
H4/34 Haut-parleur aiguës montant A droit
H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche (avec code (810) Système de sonorisation)
H4/57 Haut-parleur surround arrière droit (avec code (810) Système de sonorisation)

Synoptique Audio COMAND:

123-synoptique-audio-comand.jpg

L6/1 Capteur vitesse de rotation roue avant gauche
L6/2 Capteur vitesse de rotation roue avant droite
L6/3 Capteur vitesse de roue arrière gauche
L6/4 Capteur vitesse rotation roue arrière droite
N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation (avec code (810) Système de sonorisation)
N47-5 Calculateur ESP et BAS
N49 Capteur d'angle de braquage
N73 Calculateur EZS
N80 Module de jupe de direction
N87/3 Calculateur radio numérique (avec code (537) Radio numérique et code (833) Version Grande-Bretagne)
N123/3 Calculateur téléphone Japon (seulement version Japon)
N125/1 Calculateur interface média (avec code (518) Interface média)
S93/2 Commutateur SBS
S110 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à gauche
S111 Groupe de contacteurs du volant multifonction, à droite
X18/67 Connecteur 1 interface média (avec code (518) Interface média)
X39/37 Bloc de connexion téléphone portable (seulement version-Japon)
AKMI Câble adaptateur interface média (avec code (518) Interface média) (accessoire)
A Composants avec version ECE
B Composants avec version Japon
C Composants avec téléphone mobile en version
ECE
CAN B CAN habitacle
CAN C CAN de compartiment moteur
LIN E1 LIN direction (avec code (428) Touches de commande au volant)
MOST Media Oriented System Transport


forum-mercedes-2.png
          - Important - Aucun support technique ne sera apporté par MP, inutile d'essayer - Important -

Hors Ligne

Annonce

#2 03-07-2012 21:48:07

K-Loo*
Visiteur
Inscription : 29-06-2012
Messages : 5

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonjour, existerait-il également un mode d'emploi pour le démontage du tableau de bord pour remplacer un système AUDIO 5 ou pré-cablage audio par un COMAND APS 2.5? avec micro et antenne GPS.
Au-dela de  la synchronisation avec l'ODB qui doit se faire chez MB, au niveau cablages y a-t-il des incompatibilités entre les différents "pré-équipements voiture" et les systèmes montés dedans en usine?
Est-ce que l'opération vous parait insensée? Ou sont-ce juste des fiches à connecter ensemble au-dela du démontage du tableau de bord? Par ailleurs il me faudrait pouvoir trouver le cache opur l'intégration de la commande clim en-dessous du COMAND.
Merci beaucoup par avance pour toute information!

Hors Ligne

#3 05-07-2012 17:36:20

Actr0s
Rédacteur
Inscription : 12-02-2012
Messages : 4 272

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonjour K-Loo*, bienvenue sur le forum smile

Je dois te rappeler certains points du règlement du forum:

-"Un problème => un nouveau sujet" là ta question est peut etre en rapport avec cette discussion, mais on sort du cadre de l'étude du système d'origine. Tu dois donc créer une discussion dédiée à ton problème. Tu le feras dans la section appropriée du forum, histoire de savoir de quel véhicule on parle... Et si tu veux avoir des renseignements complets tu pourras me communiquer ton numéro de chassis en MP (après avoir créé un sujet) pour que j'essaie de te trouver de la doc.

-"Le contenu dupliqué est interdit": dans ton nouveau sujet évite de recopier mot pour mot la question que tu as posé ici meme.

Merci à toi.


forum-mercedes-2.png
          - Important - Aucun support technique ne sera apporté par MP, inutile d'essayer - Important -

Hors Ligne

#4 20-01-2013 18:57:56

MaiKiMax
Sans permis
Inscription : 19-01-2013
Messages : 13

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonsoir Actr0s,

Merci beaucoup de nous faire partager ces précieuses informations (très complètes) concernant les différents modèles d'autoradio. C'est toujours très intéressant à lire... smile

Je recherche toutes informations concernant la mise à jour des cartes et du programme interne (je possède actuellement la version 1.00) pour le GPS intégré à la version Optimum de la classe B W245 (un Alpine INE S-900R personnalisé pour Mercedes). En effet, lors de mon acquisition j'ai posé la question au sujet des mises à jour du GPS à mon concessionnaire qui est resté dubitatif devant ma demande... Il y a très peu d'information à ce sujet sur la toile.

Aurais-tu éventuellement des informations à ce sujet ou pourrais-tu m'aiguiller ?

Merci d'avance.

MaiKiMax

Hors Ligne

#5 21-01-2013 23:05:49

Actr0s
Rédacteur
Inscription : 12-02-2012
Messages : 4 272

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

J'ai regardé vite fait, à priori tout ce qui existe comme documentation concernant les mises à jour des autoradios et GPS sur les Classe B W245 concernent uniquement les Comand, Comand APS et Comand Online. Tu devrais te rapprocher d'Alpine à mon avis.


forum-mercedes-2.png
          - Important - Aucun support technique ne sera apporté par MP, inutile d'essayer - Important -

Hors Ligne

#6 22-01-2013 22:24:39

MaiKiMax
Sans permis
Inscription : 19-01-2013
Messages : 13

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Merci de ta réponse rapide Actr0s, c'est sympa

Le fabricant Alpine renvoi automatiquement vers Mercedes, à partir du moment il n'y a pas leur logo sur la façade ou lors de la phase de démarrage du poste... (because it's specific OEM product !)

Je suis sur d'autres pistes. Je posterais mes résultats si cela abouti...

Hors Ligne

#7 10-03-2013 14:42:00

jeanchrijaz
Technicien service 24h
Lieu : Aix-en-Pce
Inscription : 30-06-2012
Messages : 270

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

et pour ceux qui voudraient faire des modifications, comme trouver les cables des haut parleurs arrière je vous ajoute le cablage des "pin" sur le Comand NTG2.5
Cablage_COMAND_NTG.pdf

Hors Ligne

#8 11-03-2013 21:45:14

Joz
Moderateur
Lieu : Banlieue de Toulouse
Inscription : 16-03-2012
Messages : 4 468

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonne initiative ! biere


Étoile du Sud mini_Classe-A1.jpget Étoile du Berger mini_ML1.jpg

Hors Ligne

#9 11-03-2013 23:19:37

jeanchrijaz
Technicien service 24h
Lieu : Aix-en-Pce
Inscription : 30-06-2012
Messages : 270

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Joz a écrit :

Bonne initiative ! biere

merci smile
modif d'ailleurs effectuée sur la mienne tongue
(je ne sais pas si tu l'avais vu mais je remet au cas ou)
IMG_0324.jpeg

Hors Ligne

#10 12-03-2013 19:25:38

Joz
Moderateur
Lieu : Banlieue de Toulouse
Inscription : 16-03-2012
Messages : 4 468

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Oui, je me souvenais de ton montage  biere


Étoile du Sud mini_Classe-A1.jpget Étoile du Berger mini_ML1.jpg

Hors Ligne

#11 10-04-2013 19:23:14

Guiguilemalin
Jeune permis
Inscription : 10-04-2013
Messages : 46

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

jeanchrijaz a écrit :
Joz a écrit :

Bonne initiative ! biere

merci smile
modif d'ailleurs effectuée sur la mienne tongue
(je ne sais pas si tu l'avais vu mais je remet au cas ou)
http://www.forum-mercedes.com/img/membe … _0324.jpeg

super montage ...
j'ai acheter une w245 classic et je trouve le son arrière horrible sad
donc j'hésite entre ton installation de plage arrière maison et le fameux "H4/29 Haut-parleur subwoofer"

mais je ne sais pas ou en trouver ? et si il est possible de le rajouter a mon audio 5 ...

merci d'avance

Hors Ligne

#12 10-04-2013 20:43:47

DaddyKool
Admin
Inscription : 11-02-2012
Messages : 4 814
Site Web

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Si tu comptes développer, tu devrais plutot créer un sujet dédié ou bien poursuivre sur ce sujet qui traite des autoradios sur Classe B W245: changement autoradio.


Forum-mercedes.com

Hors Ligne

#13 10-04-2013 21:16:46

Guiguilemalin
Jeune permis
Inscription : 10-04-2013
Messages : 46

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Ok je vai crée un nouveau sujet alors merci

Hors Ligne

#14 29-07-2013 19:37:25

MaiKiMax
Sans permis
Inscription : 19-01-2013
Messages : 13

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

En début d'année, je recherchais des informations concernant la mise à jour de l'autoradio Alpine INE-S900R que l'on retrouve en autre chose sur la série "Classe B Optimum (W245)".

Voici le résultat de mes recherches qui, je l'espère, pourront peut-être aider certains.


1/ Existe-t-il une mise à jour officielle pour l'Alpine INE-S900R avec le logo Mercedes d'origine ?

Oui, mais uniquement en Allemagne... Mise à jour Programme + cartographique U1 (Sky Blue) (Ref. B67826600 - env. 110€)

00048A54.jpg

Voici le tableau de correspondance (English only) que j'ai trouvé sur le site Mercedes Allemagne. Apparemment le marché Français a été oublié...

Malgré tout, je n'ai pas trouvé d'information concernant la version de cette mise à jour. SP1, SP2.... ?!?

PS: SP1 = Service Pack 1 ; SP2 = Service Pack 2


2/ Est-il possible d'installer la mise à jour SP2 (disponible (par exemple) sur le site d'Alpine Belgique) sur mon Alpine INE-S900R avec le logo Mercedes ?

Oui. Cette mise à jour permet d'ailleurs de corriger de nombreux bogues dont le problème de saisie du code postal (qui est bloqué par défaut sur UK). Par contre, vous perdrez le logo Mercedes au démarrage. A la place, c'est un logo Alpine qui s'affichera.

Voici une version corrigée du SP2 pour l'Alpine INE-S900R disponible ici. Il faut graver 2 cd (Program Update + DVD Drive Update)

PS: la version disponible sur le site d'Alpine comporte une erreur sur le disque 2 (l'organisation de la structure du disc2 est erronée). Celle que je propose en téléchargement contient une version corrigée et fonctionnelle.


------------------------------

Pour ma part, j'ai décidé de remplacer le poste d'origine Mercedes (INE-S900R) par le nouveau modèle Alpine (plus d'info sur l'INE-S920R ici).

INE-S900R (fourni par Mercedes)

productpic_INES900R_02.jpg

INE-W920R (le nouveau)

Parmi les améliorations/évolutions, on peu noter:

- Ecran LCD HD
- Nouveau système de navigation Igo Primo II
- Une mise à jour de la cartographie offerte dans les 30j suivant l'achat de l'autoradio
- Façade détachable (la petite partie sur la gauche ou il y a les boutons)

productpic_INE-W920R_02.jpg

Outre l'achat du poste, il faut également prévoir l'achat de l'option TMC V-Trafic Master (via l'outil de mise à jour Naviextras Toolbox) facturé tout de même 49,95€ ! (même si l'abonnement est à vie). Cette option est incluse en standard sur le modèle fourni par Mercedes...

PS: TMC V-Trafic Master = Info trafic en temps réel (accidents, bouchons, etc...)


Pour la partie commandes au volant de la Mercedes (Classe B W245)

- Voici les touches qui fonctionnent: Volume + et -, Téléphone décroché/raccroché, changement des stations radio (Présélection ou Fréquences suivant la programmation choisie) ou piste (CD, DVD & USB) suivant le cas

L'intégration peut-être réalisée soi-même avec un peu de patience big_smile (prévoir une journée de boulot lorsque l'on ne connait pas). Les dimensions des deux appareils sont quasi identiques. Le nouveau modèle est légèrement plus profond de 0.6mn.

Le micro intégré à la console est réutilisé pour faire plus propre.

Je peux fournir le schéma de correspondance du câblage (que j'ai réalisé) et qui m'a permis de réutiliser l'adaptateur d'origine fourni par Mercedes/Alpine pour la gestion des commandes au volant (les adaptateurs du commerce sont hors de prix pour ce qu'il font !)

Résultat final suite intégration:

Alpine-iphone.jpg

biere

Dernière modification par MaiKiMax (16-09-2013 22:08:53)

Hors Ligne

#15 14-09-2013 20:03:21

tomatoketchup
Visiteur
Inscription : 29-07-2013
Messages : 3

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonjour MaiKiMax,

Merci pour toutes tes précisions fort utiles car j'ai le Alpine INE-S900R sur ma classe B.
J'en suis content mais 2/3 détails pour lesquels tu pourras m'aider :

- les touches tel volant ne fonctionnent pas est ce normal ?
- idem changement de stations programmés seule la recherche manuelle marche (malgré le paramétrage dans ordinateur de bord)

En te remerciant par avance.
Thomas

Hors Ligne

#16 16-09-2013 18:02:52

MaiKiMax
Sans permis
Inscription : 19-01-2013
Messages : 13

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

tomatoketchup a écrit :

Bonjour MaiKiMax,

Merci pour toutes tes précisions fort utiles car j'ai le Alpine INE-S900R sur ma classe B.
J'en suis content mais 2/3 détails pour lesquels tu pourras m'aider :

- les touches tel volant ne fonctionnent pas est ce normal ?
- idem changement de stations programmés seule la recherche manuelle marche (malgré le paramétrage dans ordinateur de bord)

En te remerciant par avance.
Thomas

Bonsoir tomatoketchup,

- les touches tel volant ne fonctionnent pas est ce normal ?

1/ Vérifier que ton téléphone est bien associé au poste par la connexion BlueTooth.

2/ Je pense que cela doit dépendre du téléphone (Compatibilité Bluetooth). Avec un iPhone, cela fonctionne parfaitement.

Si tu n'as pas ce genre de smartphone, renseigne toi auprès de ton concessionnaire pour savoir si il y a des problèmes de compatibilité avec ton modèle de téléphone...

- idem changement de stations programmés seule la recherche manuelle marche (malgré le paramétrage dans ordinateur de bord)

Bizarrement j'avais le même problème que toi. Par contre:

- Je n'ai pas essayé la manip avec le SP2. Il faudrait essayer (peut-être est-ce un problème de compatibilité/reconnaissance des signaux entre l'autoradio et le boitier de commandes au volant. Le SP2 pourrait éventuellement corriger ce problème...)

- Est-ce que le nouveau poste fonctionne mieux avec le boitier "commandes au volant" (fourni par Alpine dans la classe B) ? A priori oui, car cela a fonctionné du premier coup (sans que je n'ai eu besoin de modifier les réglages du poste) smile

- Lorsque j'ai branché mon nouveau poste, il y a un fil que je n'ai pas réutilisé au niveau du bus CAN. Est-ce que cela a joué... je ne serais répondre. En tout cas, je n'ai aucune "interférence" et/ou problème apparent avec le reste du bus et des autres systèmes... tout fonctionne pour le mieux !

J'espère que mes réponses (techniques) pourront t'aider smile

Hors Ligne

#17 16-09-2013 19:54:58

tomatoketchup
Visiteur
Inscription : 29-07-2013
Messages : 3

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonsoir,

Merci des tuyaux, en fait je m'exprime mal, le tel marche nickel via les commandes de l'autoradio (dc en liaison BT) mais ce sont les touches decrocher raccrocher du volant qui ne marchent pas, était ce le cas pour toi ?de quel boitier fourni par alpine parles tu ?
merci

Hors Ligne

#18 16-09-2013 21:34:18

MaiKiMax
Sans permis
Inscription : 19-01-2013
Messages : 13

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Lorsque j'avais le S900R, les commandes au volant "décroché/raccroché" fonctionnaient parfaitement avec mon iPhone 4S (je possédais la v1.00 du système). Il en est de même avec mon nouvel autoradio.

Kit Alpine avec boîtier de commandes au volant pour Mercedes classe B

Kit_Alpine.png

PS: Ce n'est pas tout à faite cette version là à l'image, mais cela s'en rapproche.

Ton autoradio est connecté à ce petit boitier noir. Celui-ci est situé dans la console où est installé ton autoradio. Ce petit boitier permet de communiquer avec ton volant (via le bus CAN de ton véhicule).

Sans ce boitier, les commandes au volant ne fonctionneraient pas.

Dernière modification par MaiKiMax (16-09-2013 22:02:18)

Hors Ligne

#19 03-11-2014 11:06:01

neil4
Stagiaire
Inscription : 05-05-2014
Messages : 51

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

j'ai bien tout lu et c'est du beau boulot, vraiment.

par contre, pour etre sur d'avoir tout bien compris je prends mon exemple.

j'ai une A200 du 05/05 avec un audio 20 (les premiers écran monochrome) et le bluetooth dans l'accoudoir (option 386).

pour faire un retrofit de COMMAND, je souhaite garder mon micro intégré et mes commandes au volant (par contre, je sais que le module bluetooth de l'accoudoir va sauter).

Si j'ai tout bon, je dois commander:
- COMMAND
- antenne GPS

et je recupere les fiches du poste actuel (micro, hauts parleurs, antenne ...)

j'ai tout bon ??

merci smile

Hors Ligne

#20 03-11-2014 19:51:06

MaiKiMax
Sans permis
Inscription : 19-01-2013
Messages : 13

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonsoir neil4,

Si tu fais allusion au système "COMMAND APS", je pense que l'opération va être très difficile à réaliser !

En effet, l'installation/l'ajout de ce système (COMMAND APS) nécessite obligatoirement une reprogrammation spécifique du système électronique de ton véhicule ; à l'aide de la valise de diagnostique Mercedes... Mise à part un professionnel qualifié sur ce type de système, je pense que tu n'as pas beaucoup de solutions...

Hors Ligne

#21 30-12-2015 00:15:32

af29
Visiteur
Inscription : 29-12-2015
Messages : 7

Re : [Classe A W169 et Classe B W245] Audio et communication

Bonjour

Je possède depuis peu une Classe A W169 de 2006 avec un audio 5

Je souhaiterai changer de poste pour un bluetooth. Quel modèle sera le plus facile à installé tout en sachant que je vais etre obligé d'acheter un cache climatisation car je vais passer sur un double din.

Faut'il que j'achete aussi un micro ou est'il posé d'origine dans le plafonier ?

Je préfèrerai prendre un poste mercedes d'occasion mais si ca deviens trop compliqué ou trop cher je chercherai un simple Din.

Que me conseillé vous ?

Merci d'avance

Hors Ligne

Annonce

Sujets similaires

Discussion Réponses Vues Dernier message
Ma Classe A de Noel par itsme2501
18 709 Aujourd'hui 10:00:12 par jules21
14 21774 Hier 23:41:58 par jimily62
9 594 Hier 21:43:19 par Chicago
7 294 Hier 17:07:28 par Greg200
13 223 Hier 14:07:13 par Lolo-renzo W245

Pied de page des forums




Server Stats - [ Generated in 0.044 seconds ]   [ 2012 - 2016 Forum-mercedes.com ]  [ Design by Yuni ]